Su nombre significa Espantapajaros (Kakashi) y Campo (Hatake) eso hace
referencia a el campo donde suele encontrarse el espantapajaros.
A Kakashi se le conoce como el Ninja Copia por la gran cantidad
de técnicas que posee (más de 1.000), y sus estrategias en el combate,
además de por su precocidad a la hora de ir pasando todos los exámenes
ninjas: es el más joven de la serie en conseguir ascensos en la escala
Genin (principiante), Chunin (experimentado) y Jounin (veterano).
Cuando era joven, Kakashi era una persona de reglas y siempre se regía
por ellas. Este comportamiento se debía a que en el pasado, su padre (Sakumo Hatake),
conocido como "el Colmillo Blanco de Konoha", fue deshonrado al
abandonar una misión para salvar a sus compañeros, lo cual estaba fuera
de las reglas de los ninjas. Una vez salvados sus compañeros, la misión
fracasó y sus 'amigos', a los que había salvado, le dieron la espalda.
El padre de Kakashi, después de una gran depresión y de la perdida de
la consideración de la aldea, se suicidó a causa de la humillación
recibida. La única manera que tenían los ninjas y los samurais de lavar
el honor perdido era mediante el suicidio. El poder del padre de
Kakashi era legendario, comparable con el de los Sannin.